# This Source Code Form is subject to the terms of the Mozilla Public
# License, v. 2.0. If a copy of the MPL was not distributed with this
# file, You can obtain one at http://mozilla.org/MPL/2.0/.

# The title of the experiment should be kept in English as it may be referenced
# by various online articles and is technical in nature.
experimental-features-css-masonry2 =
    .label = CSS: Masonry Layout
# The title of the experiment should be kept in English as it may be referenced
# by various online articles and is technical in nature.
experimental-features-web-gpu2 =
    .label = Web API: WebGPU
# The title of the experiment should be kept in English as it may be referenced
# by various online articles and is technical in nature.
experimental-features-media-jxl =
    .label = Media: JPEG XL
experimental-features-devtools-compatibility-panel =
    .label = أدوات المطوّرين: لوحة التوافقية
# JS JIT Warp project
experimental-features-js-warp =
    .label = JavaScript JIT: Warp
# Search during IME
experimental-features-ime-search =
    .label = شريط العنوان: عرض النتائج أثناء الكتابة بمحرّر IME
experimental-features-ime-search-description = يُعدّ محرّر طرائق الإدخال (IME) أداةً تتيح لك إدخال الرموز المعقدة (مثل تلك الموجودة في اللغات الشرق آسيوية أو الهندوآرية) باستعمال لوحة المفاتيح العادية. بتفعيل هذه الميزة التجريبية، سيترك المتصفّح لوحة شريط العنوان مفتوحًا مع نتائج البحث والاقتراحات وأنت تستخدم محرّر IME لإدخال النص. من فضلك اعلم بأن المحرّر قد يعرض أيضًا لوحة أخرى تغطّي نتائج شريط العنوان، ولهذا فلا يُنصح بهذا الإعداد إلا لمحرّرات IME التي لا تستعمل هذا النوع من اللوحات.
# Updated sidebar settings
sidebar-title =
    .label = الشريط الجانبي
vertical-tabs-title =
    .label = ألسنة عمودية
experimental-features-group-developer-tools =
    .label = أدوات المطورين
experimental-features-group-webpage-display =
    .label = عرض صفحة الوِب
experimental-features-group-customize-browsing =
    .label = خصّص تصفّحك
