The script over here generates the list of most popular tag values
that can be inserted into map style sheet (map.ost) and
whitelist. Adjust the script SQL query as appropriate and run the
script.

As a data, taginfo database from
https://taginfo.openstreetmap.org/download/taginfo-db.db.bz2 is used. 
